Tuesday, December 07, 2010

សេចក្តីបំភ្លឺៈ​ សូមធ្វើការបដិសេធចោលទាំងស្រុងចំពោះការចោទប្រកាន់ដែល បានចុះផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ ASTV Manager Online កាលពីថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០១០ នៅ វេលាម៉ោង ២២:២៣​នាទី ដែលចោទថា


  ការិយាល័យអ្នកនាំពាក្យ អង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស នៃទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី នៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា សូមធ្វើការបដិសេធចោលទាំងស្រុងចំពោះការចោទប្រកាន់ដែល បានចុះផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ ASTV Manager Online កាលពីថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០១០ នៅ វេលាម៉ោង ២២:២៣​នាទី ដែលចោទថា៖ 
«ពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជារបស់លោក ហ៊ុន សែន កំពុងតែជម្រុញ ឧបាយកលយ៉ាងធ្ងន់ ដើម្បីកញ្ឆក់យកប្រាសាទព្រះវិហារ និងផ្ទៃដីក្បែរនោះមកជា របស់ខ្លួនឯង ដោយប្រឹងយ៉ាងអស់ សមត្ថភាព» ។
នេះគឺជាការចោទប្រកាន់មិនត្រឹមត្រូវ និងជាការប្រឌិតព័ត៌មានសុទ្ធសាធ ដើម្បីបំភាន់ សាធារណៈមតិដែលធ្វើឡើងដោយ​ ASTV Manager Online​ ដែលត្រូវបាន គេដឹងថា គឺជា ប្រព័ន្ធឃោសនារបស់ សុនធិ​ លិមថងគុល មេដឹកនាំសម្ព័ន្ឋភាពប្រជាជនដើម្បី ប្រជាធិបតេយ្យ (ក្រុមអាវលឿង) ដែលជាសេដ្ឋី ទូរគមនាគមន៍ និងជាម្ចាស់ទូរទស្សន៏ ASTV។​ 
តាមការពិត ប្រាសាទព្រះវិហារត្រូវបានគេដឹងឮជាទូទៅថាជារបស់ខ្មែរ ហើយ បច្ចុប្បន្ននេះ យើងរង់ចាំតែគណៈកម្មការចម្រុះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ធ្វើការងារខ័ណ្ឌសីមា ព្រំដែន គោក ជាក់ស្តែង តែប៉ុណ្ណោះ ។  
នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែល សុនធិ​ លិមថងគុល និយាយអាក្រក់អំពីកម្ពុជា និង អ្នកដឹកនាំកម្ពុជា តាមរបៀបនិយាយបង្កាច់បង្ខូច ការប្រឌិតព័ត៌មានមិនពិត ដើម្បីបំពុល សាធារណមតិជាតិ និងអន្តរជាតិ​ និងការចោទប្រកាន់ដោយគ្មានមូលដ្ឋាន ។ ជាច្រើនលើក ច្រើនដងមកហើយ អ្នកនាំពាក្យអង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស បានធ្វើការទាត់ចោលនូវ ការលើកឡើងរបស់លោក សុនធិ លិមថងគុល ដែលបាន បង្កើតយុទ្ធនាការដ៏គួរឲ្យ ស្អប់ខ្ពើម ប្រឆាំងនឹងប្រជាជន និងមេដឹកនាំកម្ពុជា ដែលប្រការនេះ ជាការដុតបញ្ឆេះអារម្មណ៍ស្អប់ខ្ពើម រវាងប្រជាជនកម្ពុជា និងថៃ ។ លោក សុនធិ លិមថងគុល បានបង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ថាគាត់កំពុងតែក្លាយទៅជាជនឡប់សតិដ៏គ្រោះថ្នាក់ ដែលមាន បំណង​បំផ្លាញ​ទំនាក់​ទំនង​មិត្តភាព ដ៏ល្អរ​វាង​ប្រជាជន​កម្ពុជា និងថៃ ។ 
ក្នុងន័យដូចគ្នានេះដែរ អ្នកនាំពាក្យអង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស ក៏សូមធ្វើការ បដិសេធចោលទាំងស្រុងផងដែរចំពោះការអះអាងរបស់ ASTV Manager Online ថា «ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកទីស្តីការ គណៈរដ្ឋមន្រ្តី បានចេញមកប្រកាសពីជ័យជំនះលើអធិបតេយ្យភាពថៃ ពីព្រោះកម្ពុជា អាចបង្ខំឲ្យ ថៃកាត់បន្ថយ ទាហានថៃនៅវត្តកែវសិក្ខាគីរិស្វារៈ ហើយការដែល ធ្វើដូចនោះមានន័យថា ថៃបានទទួលស្គាល់ ថាវត្តនេះ និងតំបន់ក្បែរប្រាសាទ ព្រះវិហារ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កម្ពុជា» ។  
          តាមការពិត ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើទស្សនកិច្ចរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំ ICAPP (សន្និសីទអន្តរជាតិ នៃគណបក្សនយោបាយនៅអាស៊ី) នៅប្រាសាទព្រះវិហារ កាលពីថ្ងៃទី៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១០ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន មិនបានលើកឡើងសូម្បីតែមួយម៉ាត់អំពីបញ្ហាយោធា ។ ផ្ទុយ ទៅវិញ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អាន បានជម្រាបជូនភ្ញៀវបរទេសទាំងអស់អំពី៖ ទី១ ប្រវត្តិនៃ ការកសាងប្រាសាទព្រះវិហារ ទី២ សេចក្តី សម្រេច បីចំណុចរបស់សាលដីការចុះថ្ងៃទី១៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៦២ របស់តុលាការយុត្តិធម៌ អន្តរជាតិ ។ ទី៣ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សុខ អានក៏បានជម្រាបជូនគណៈប្រតិភូបរទេសផងដែរ អំពីសេចក្តីសម្រេចដ៏ត្រឹម​ត្រូវ​របស់​គណៈកម្មាធិការ បេតិកភណ្ឌពិភកលោក ដែលបាន​ចុះឈ្មោះ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ជា​ឯកច្ឆ័ន្ទ​ចូល​​ក្នុង​បញ្ជី​បេតិកភណ្ឌ ពិភពលោក កាលពីថ្ងៃទី៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០០៨ នៅទីក្រុងកេប៊ិច ប្រទេសកាណាដា ក្រោម លក្ខណៈវិនិច័្ឆយ(១) ដែលថាប្រាសាទព្រះវិហារ គឺជាស្នាដៃ​ឆ្នើមនៃ​ស្ថាបត្យកម្ម​ខ្មែរ ដែល មាន តម្លៃ​លេច​ធ្លោជា​សកល ។ និងជាចុងបញ្ចប់ ឯកឧត្តម បណ្ឌិត សុខ អាន ក៏បានជម្រាប ជូន​គណៈប្រតិភូ​ទាំងអស់​អំពីកិច្ចខិត​ខំប្រឹងប្រែង​អស់ពីកម្លាំង​កាយចិត្ត របស់រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា ក្នុង​ការ​ការពារ អភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍ​តំបន់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ ប្រកប​ដោយ​ចីរភាព ។
 អ្នកនាំពាក្យអង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស មានកាតព្វកិច្ចសូមទាញចំណាប់អារម្មណ៍សាធារណជនជាតិ និងអន្តរជាតិឲ្យបានជ្រាបថា ជាថ្មីម្តងទៀត សម្តេចអគ្គ មហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានបង្ហាញ ភាពជាអ្នកកសាង សន្តិភាព ដោយម្តងនេះ សម្តេចបានធ្វើឲ្យមានសន្តិភាពនៅតាម តំបន់ព្រំដែនរវាងកម្ពុជា និង ថៃ ។ សម្តេច ហ៊ុន សែន បានប្រកាសប្រកបដោយមោទនភាព កាលពីថ្ងៃទី៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១០ ក្នុងពីធីចែកសញ្ញាប័ត្រ នៅវិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំ ថា «ស្ថានការណ៍បានធូរស្រាល និងវិលត្រឡប់ ទៅរកស្ថានភាពដូចមុនថ្ងៃទី១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០០៨ វិញហើយ» ។

CLARIFICATION: categorically rejected the assertion by ASTV Manager Online on 3 December 2010 at 22:23 PM saying that:




The Office of the Spokesperson of the Press and Quick Reaction Unit (PRU) of the Office of the Council of Ministers (OCM) of the Royal Government of Cambodia (RGC) categorically rejected the assertion by ASTV Manager Online on 3 December 2010 at 22:23 PM saying that:

At this moment the Government of Mr. Hun Sen is pushing down with all its might a grand scheme in order to snatch away the Temple of Preah Vihear and the areas in its vicinity to make its own”.  

This is purely a false accusation and fabrication by ASTV Manager online whichhas been known to be the mouthpiece of the PAD core-leader Sondhi Limthongkul, a communication tycoon who owns ASTV station.

In fact, it is publicly well known that the Temple of Preah Vihear belongs to Cambodia and currently we are waiting for the Cambodian -Thai Joint Boundary Commission (JBC) to work on the demarcation of land boundary on the sites.
This is not the first time that Sondhi Limthongkul spoke ill about Cambodia and the Cambodian leaders, either with slanderous attacks, or fabrication of false news in order to mislead the national and international public, or baseless accusations. On many occasions, the Spokesperson of the PRU had protested against Sondhi Limthongkul who had time and again conducted a hatred campaign against the people of Cambodia and the Cambodian leaders, igniting and inflaming the enmity between Cambodians and Thais. He has proven that he is becoming a raving lunatic whose mission is to destroy good and friendly relations between the people of Thailand and the people of Cambodia.

In the same vein, the Spokesperson of the Press and Quick Reaction Unit rejected the ASTV Manager Online‘s assertion that “His Excellency Dr. Sok An Deputy Prime Minister, Minister in charge of the Office of the Council of Ministers has come out and claimed victory over Thailand sovereignty because Cambodia can force Thailand to cut down Thai military troops at the Keo Sikkha Kiri Svara pagoda, and in so doing this means that Thailand has recognized that the pagoda and the areas in the vicinity of the Temple of Preah Vihear belong to Cambodia”.

As a matter of fact, during the visit of ICAPP leaders at the Temple of Preah Vihear on 5 December, 2010, H.E. Dr, Sok An did not touch even one word about the military issue. On the contrary, he did tell the foreign guests, firstly about the history of the construction of this Temple of Preah Vihear; secondly about the decision of the International Court of Justice’s three-point Judgement on 15 June 1962. Thirdly, H.E. Dr. Sok An also informed the foreign delegates about the correct decision of World Heritage Committee to unanimously inscribe the Temple of Preah Vihear on 7 July 2008, in Quebec City Canada on the World Heritage List under Criterion (I) that is Preah Vihear is an outstanding masterpiece of khmer architecture with an outstanding universal value. And finally, he also briefed the delegations about the tireless efforts of the Royal Government of Cambodia to protect, preserve and develop the Preah Vihear area.

The Spokesperson of the PRU is under the obligation to bring to the attention of the national and international public that Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia has once again proven to be a peace maker, this time, to bring peace in the border areas between Cambodia and Thailand.Samdech Hun Sen was proud to announce on 6 December 2010 during a graduation ceremony at the National Institute of Education that “the situation has eased and returned to what it was like before July 15, 2008.

ឯកឧត្តមអភិបាលផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តដល់កំលំាង ដែលបំរើការក្នុងពេលបុណ្យអុំទូក

​ដោយមានការខិតខំប្រឹងប្រែងបំពេញភារៈកិច្ចយ៉ាងសស្រាក់សស្រាំ និង ការយកចិត្តខ្ពស់របស់កងកម្លាំងនៃអគ្គស្នងការដ្ឋាននគរបាលជាតិ ស្នងការ ដ្ឋាននគរបាលរាជធានីភ្នំពេញ កងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស កងរាជអាវុធ ហត្ថរាជធានីភ្នំពេញ មន្ទីរពេទ្យកាល់ម៉ែត្រមន្ទីរពេទ្យ មន្ទីរពេទ្យព្រះកុសុមៈ និងមន្ទីរពេទ្យបង្អែករាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងកិច្ចប្រតិបត្តិការជួយសង្រ្គោះជនរង គ្រោះក្នុងឧបទ្ទវហេតុ នៅលើស្ពានពេជ្រ ក្នុងតំបន់កោះពេជ្រ កាលពីរាត្រី ថ្ងៃទី ២២ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១០កន្លងមកនេះ នៅព្រឹកថ្ងៃទី០៧ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០១០ ឯកឧត្តម កែប ជុតិមា អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានទទួលជួបសំណេះសំណាល ដើម្បីថ្លែងអំណរគុណ និងផ្តល់ជូនថវិកាមួយចំនួន ដល់ស្ថាប័នទាំងអស់នេះ ដែលបានយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការជួយសង្រ្គោះប្រជាពលរដ្ឋ ដែលបានទទួលរងគ្រោះក្នុងឧបទ្ទវហេតុដ៍រន្ធត់នេះ ។
 

ឯកឧត្តមអភិបាល ទទួលជួប​ឯកអគ្គ​រដ្ឋទូត​ថ្មី​នៃប្រទេស​អូស្ត្រាលី​

 
​ក្នុងខណៈពេលដែល លោកជំទាវ Penelope Ann Richards (Penny)ត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអូស្រាលី​ តែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីប្រចាំ​នៅ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជំនួសលោកជំទាវ Margaret Anne Adamson ដែល បានបញ្ចប់បេសកកម្មការទូតនៅកម្ពុជា កន្លងទៅនោះ ឯកឧត្តម កែប ជុតិមា អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានអនុញ្ញាតឲ្យលោកជំទាវ Penelope Ann Richards (Penny) ឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីនៃប្រទេសអូស្រ្តាលីបានចូលជួប សម្តែង​​ការគួរ​សម និងពិភាក្សាការងារស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពកម្ពុជា- អូស្រ្តាលី នារសៀលថ្ងៃទី ០៧ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០១0 នៅសាលារាជធានីភ្នំពេញ។​ 
​នាឱកាសនោះ ឯកឧត្តមអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានសំដែងនូវការគាំទ្រ និងទទួលស្វាគមន៍ជានិច្ច នូវរាល់កិច្ចទំនាក់ទំនងលើគ្រប់វិស័យ រួមទាំងវិស័យការទូត វប្បធម៌ សេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិស័យផ្សេងៗ ទៀតដែលភាគី ទាំងពីរធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្នា ពិសេស បន្តរឹតចំណងសាមគ្គីភាព មិត្តភាព និងកិច្ចសហ ប្រតិបត្តិការ ឲ្យកាន់តែរឹងមាំថែមទៀត ។ 
​ជាមួយគ្នានេះដែរ លោកជំទាវឯកអគ្គរដ្ឋទូត ក៍បានរំលឹកពីចំណងមិត្តភាពការទូត យ៉ាងល្អរវាងប្រទេសទាំង ពីរដែលធ្លាប់មានតាំងយូរលង់ណាស់មកហើយ ព្រមទាំងបានថ្លែង អំណរគុណចំពោះសាលារាជធានីភ្នំពេញដែល បា យកចិត្តទុកដាក់ធ្វើកិច្ចសហការជាមួយ ស្ថានទូតអូស្ត្រាលី ពិសេសការផ្តល់សេវាកម្មដល់ប្រជាជនអូស្ត្រាលីដែល មករស់នៅរាជធានីភ្នំពេញ និងបានកោតសរសើរចំពោះសន្ទុះនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់រាជធានីភ្នំពេញ ដែលផ្ទុយពីការ លើកឡើងរបស់សារព័ត៌មានមិនពិតមួយចំនួន ។ បន្ទាប់មក លោកជំទាវ ក៍បានសំដែងនូវការចូលរួមសោកស្តាយ និងក្រៀមក្រមបំផុតក្នុងនាមប្រជាជនអូស្ត្រាលីទាំងអស់ ចំពោះប្រជាជនកម្ពុជា ដែលបានទទួលរងគ្រោះក្នុង ឧបទ្ទវហេតុដ៍រន្ធត់ នៅលើស្ពានពេជ្រ នៃតំបន់កោះពេជ្រ កាលពីថ្ងៃទី ២២ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១0 កន្លងមក បានធ្វើឲ្យ មានមនុស្សស្លាប់ និងរងរបួសជាច្រីនរយនាក់ ។ ​ 
លោកជំទាវបានបញ្ជាក់បន្ថែមថា ក្នុងថ្ងៃកើតឧបទ្ទវហេតុនោះ ក៏មានក្រុមការងារផ្នែក អគ្គីភ័យរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅទីនោះដែរ ហើយបានរាយការណ៍ពីកិច្ចការជួយសង្គ្រោះ យ៉ាងសស្រាក់ស្រស្រាំរបស់អាជ្ញាធរ។​ សូមជំរាបជូនដែរថា លោកជំទាវ Penelope Ann Richards (Penny) មុននឹង ទទួលតំណែងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា លោកជំទាវធ្លាប់បានបំរើការ ជាអ្នកការទូត នៅបណ្តាប្រទេសមួយចំនួននៅ​អាស៊ីដូចជា ឥណ្ឌូនេស៊ី ចិន និងជប៉ុន។